Teckenspråk

22 april 2012

Teckenspråk är en grupp av visuella och gestuella språk som främst används av och med döva. De bygger på bilder och kulturella företeelser, som varierar mellan länder och kulturer, även när de talade språken i länderna är lika. Teckenspråken har därför lokal utbredning och ser olika ut i olika länder. Eftersom de inte bygger på det talade språket är exempelvis också teckenspråken i England och USA olika.

Teckenspråk utgör inte enbart utökade varianter av sådana enkla gester eller kroppsspråk som hörande använder, utan det är ett eget språk med lika avancerad grammatik som talade språk.

Det svenska teckenspråket erkändes 1981 som dövas officiella språk och har status som ett minoritetsspråk.

Under bloggens sida ”Ord” finns nu teckenspråk på amerikansk och brittisk engelska, danska, isländska, norska, polska, ryska och svenska.


Encyclopaedia Britannica blir enbart digital

14 mars 2012

 

 

Encyclopaedia Britannica slutar efter 244 år att ge ut sin tryckta upplaga och uppslagsverket kommer i framtiden enbart att utges i digital form.

Encyclopaedia Britannica har alltsedan 1768 varit det tunga engelskspråkiga uppslagsverket. När nu Britannicas 32 volymer tas bort från bokhyllan och ersätts av ett modernt digitalt medium så lämnar den 1,3 meter tomrum efter sig. Samtidigt blir priset bara omkring en tjugondedel.

 

bild: Svenolov Lindgren
Jag med min Encyclopaedia Britannica

Försäljningen av den tryckta upplagan av Encyclopaedia Britannica har länge varit sjunkande. Övergången till digital form har påverkats av bland annat de ökande möjligheterna att söka på Internet och att snabbt kunna uppdatera aktuella ämnen.

* * * * *

Ett problem i Storbritannien idag är att lokala myndigheter som har beslutanderätt över biblioteken gör olika prioriteringar.

Biblioteken är viktiga för folkbildningen i ett land där en av sex har läs- eller skrivsvårigheter och där IT-kunskaperna blir allt viktigare. Nu kommer det att finnas möjlighet att träna på digitala utgåvan av Encyklopaedia Britannica.

 

Läs >> BBC News   –   Dagens Nyheter   –   Svenska Dagbladet   –   Sveriges Radio Kulturnytt
Britannica’s Bestsellers   –   Britannica Online